Obecnie rozmawiamy o:
Szafa.pl na Facebooku
Ciekawe wątki
Platforma wibracyjna opinie i efekty
27.10 o 12:13
Scholl velvet smooth? - opinie o pilnikach
22.03 o 8:57
17.03 o 17:05
Opinie o vericaust- sposoby na kurzajkę! Helpp!
7.11 o 21:08
Yerba Mate opinie- rakotwórczy napar ?
2.10 o 10:28
Aktywne użytkowniczki
Pytanie brzmi tak tylko dlatego, że ktoś zdupcył przekład z języka angielskiego. 
Cytat
AngelsHall
no raczej najpierw musisz oczy otworzyć żeby pójść otworzyć drzwi
ale oczy to nie rzecz...
Cytat
Nigys
Pytanie brzmi tak tylko dlatego, że ktoś zdupcył przekład z języka angielskiego.
dokladnie
ale nie bierzemy pod uwage wersji angielskiej
Zmieniany 1 raz(y). Ostatnia zmiana 2013-11-02 14:15 przez provehito_in_altum.
Cytat
provehito_in_altum
Cytat
AngelsHall
no raczej najpierw musisz oczy otworzyć żeby pójść otworzyć drzwi
ale oczy to nie rzecz...
a czym waszym zdaniem są oczy, jeśli nie rzeczą właśnie?
czasownikiem? Przyimkiem?
To, że oczy to część ciała, to nie znaczy, że to element tak wyjątkowy, że nie można go nazwać rzeczą
miałaś kiedyś gałkę oczną w ręce? I co to wtedy jest, jeśli nie rzecz?
uwaga podaję hasło: OKOŃ
nie mogłam się powstrzymać
Cytat
provehito_in_altum
Cytat
AngelsHall
no raczej najpierw musisz oczy otworzyć żeby pójść otworzyć drzwi
ale oczy to nie rzecz...
Cytat
Nigys
Pytanie brzmi tak tylko dlatego, że ktoś zdupcył przekład z języka angielskiego.
dokladnie
ale nie bierzemy pod uwage wersji angielskiej
Też się nie do końca zgodzę.
OKO - to rzeczownik,rodzaj nijaki -> rzeczownik to teoretycznie jakaś RZECZ. Więc dalej jest to poprawna odpowiedź.
Rzecz to nie tylko przedmiot. A część ciała nie wyklucza bycia "rzeczą".
Jeśli będziesz miała słoik pełen gałek ocznych to dalej są to zarówno części ciała jak i rzeczy.
Więc nawet pomijając fakt kijowego tłumaczenia, odpowiedź prawidłowa jest jedna niezależnie od języka.
No można się jedynie przyczepić do tego, że powinny być konkretnie "powieki" zamiast oczu - ale powieka to część narządu jakim jest oko.
EDIT:
Cytat
nicolenkaa
Cytat
provehito_in_altum
Cytat
AngelsHall
no raczej najpierw musisz oczy otworzyć żeby pójść otworzyć drzwi
ale oczy to nie rzecz...
a czym waszym zdaniem są oczy, jeśli nie rzeczą właśnie?
To, że oczy to część ciała, to nie znaczy, że to element tak wyjątkowy, że nie można go nazwać rzeczą
Otóż to, ubiegłaś mnie
Zmieniany 1 raz(y). Ostatnia zmiana 2013-11-02 14:24 przez Nigys.
Cytat
Nigys
Też się nie do końca zgodzę.
OKO - to rzeczownik,rodzaj nijaki -> rzeczownik to teoretycznie jakaś RZECZ. Więc dalej jest to poprawna odpowiedź.
Rzecz to nie tylko przedmiot. A część ciała nie wyklucza bycia "rzeczą".
Jeśli będziesz miała słoik pełen gałek ocznych to dalej są to zarówno części ciała jak i rzeczy.
Więc nawet pomijając fakt kijowego tłumaczenia, odpowiedź prawidłowa jest jedna niezależnie od języka.
No można się jedynie przyczepić do tego, że powinny być konkretnie "powieki" zamiast oczu - ale powieka to część narządu jakim jest oko.
uffff, bo już traciłam wiarę w ludzi
jak o 3 w nocy nic bym nie otworzyła tylko bym poszła dalej spać heheh